Ingrediente

BENZYL ALCOHOL

Nombre/descripción

Alcohol bencílico


Función(es) de este ingrediente en productos cosméticos

CONSERVANTE

Protege los productos cosméticos del deterioro microbiano

FRAGANCIA

Mejora el olor de un producto y/o perfuma la piel

REGULADOR DE VISCOSIDAD

Aumenta o disminuye la viscosidad de los productos cosméticos

SOLUBILIZANTE

Disuelve otras sustancias


Origen

sintético/vegetal (La información puede reflejar exclusivamente el estado en el ingreso inicial de este ingrediente en el diccionario INCI correspondiente; el progreso tecnológico puede haber agregado nuevas opciones de fabricación basadas en sustancias de diferente origen)


Presencia en cosméticos

Perfumes, aguas perfumadas, productos para después del afeitado, cosméticos perfumados diversos


Presencia en otros productos

Medicamentos y productos sanitarios, productos de panadería y pastelería, gelatina, licor, decapante, acelerador de desarrollo, papel carbón, goma laca, tinta


Información general sobre el uso en cosméticos

El alcohol bencílico, como fragancia botánica y agente aromatizante, es un componente natural de muchos aceites esenciales, especialmente de plantas aromáticas como el ylang-ylang, el nardo, el jazmín y el alhelí. El alcohol bencílico también se encuentra en el aceite de rosa real, en los absolutos de las flores de jacinto y casia y en la fragancia de la Robinia pseudo-acacia. El alcohol bencílico también está presente en diferentes bálsamos aromáticos (bálsamo del Perú, bálsamo de Tolú, Styrax). De acuerdo con el Reglamento sobre Productos Cosméticos de la UE, este ingrediente debe figurar de manera individual en la etiqueta del producto cosmético. Para obtener más información sobre los requisitos de etiquetado de los alérgenos de fragancia, consulte la sección Información sobre el uso seguro. En el sector cosmético, las fragancias y las mezclas de fragancias también se denominan "agentes perfumantes", "perfumes en aceites" o "aceites de perfume". En los productos cosméticos, se declaran con la denominación INCI "PARFUM". Se trata de sustancias individuales no diluidas o mezclas de ellas, que pueden proceder de materias primas naturales o ser producidas (semi)sintéticamente. Son materiales de partida para la producción de perfumes, eau de parfum, eau de toilette, eau de cologne y otros productos cosméticos perfumados. El contenido medio de las fragancias en los perfumes es del 15-30 %, en el eau de parfum del 10-14 %, en el eau de toilette del 6-9%, en el eau de cologne del 3-5 %, así como en las cremas para la piel, los champús, los sprays para el cabello y los desodorantes del 0,2-1 % aproximadamente y del 1-3 % en los desodorantes en barra. Los perfumes en aceites incluyen aceites esenciales, resinoides y absolutos. Sus fuentes son, entre otras, flores, hojas y tallos, frutas y cáscaras de frutas o raíces de plantas; maderas, hierbas o hierbajos, agujas, resinas y bálsamos. Además, se utilizan compuestos aislados de productos naturales como aldehídos, cetonas, ésteres, alcoholes, etc. (Geraniol, Citronellal, Citral, Eugenol, Menthol). Las fragancias semisintéticas (Citronellol, Geranyl acetate, Jonone) y sintéticas (por ejemplo, alcohol de fenetilo y linalol) también se usan. Las fragancias de origen animal, como el almizcle y el ámbar gris, se utilizan con menos frecuencia. Los conservantes protegen los productos cosméticos contra el deterioro microbiano y, por lo tanto, contribuyen en gran medida a la salud del consumidor. Los conservantes son especialmente necesarios en las formulaciones cosméticas que contienen agua, porque los microorganismos pueden colonizar y reproducirse en un entorno acuoso (que contiene agua). Los cosméticos contienen a menudo más de una sustancia conservante y estos sistemas conservantes actúan simultáneamente contra diferentes bacterias, levaduras o mohos. Cada una de estas sustancias ha sido exhaustivamente probada y evaluada para seguridad (individualmente y en combinación). Los fabricantes siempre usan solo la concentración efectiva más baja posible en un producto para garantizar una vida útil óptima y una aplicación segura.


Información sobre el uso seguro

Algunos ingredientes cosméticos pueden actuar como alérgenos para determinadas personas. Esto no significa que el ingrediente no sea seguro para todo el mundo; esto significa simplemente que las personas que saben que son alérgicas a una sustancia específica deben evitar los productos que la contengan. Para apoyar a estos consumidores en la UE, los fabricantes indican la presencia de posibles alérgenos de fragancia de manera individual en la etiqueta. Esto permite que las personas con alergias conocidas a fragancias puedan identificar rápidamente y evitar los ingredientes que podrían desencadenar una reacción. La lista de alérgenos de fragancia que deben etiquetarse por su nombre en un producto cosmético está definida en el Anexo III del Reglamento sobre Productos Cosméticos de la UE (CPR). Este etiquetado es obligatorio cuando una sustancia está presente en el producto por encima del 0,01% en productos de aclarado y del 0,001% en productos de no aclarado. De acuerdo con las últimas modificaciones del CPR, a partir del 31 de julio de 2026 los fabricantes de cosméticos deberán etiquetar 81 alérgenos de fragancia, en lugar de 24, en los productos que se introduzcan por primera vez en el mercado de la UE. Los productos que ya estén en el mercado y que aún no cumplan los nuevos requisitos de etiquetado podrán comercializarse hasta el 31 de julio de 2028. Este cambio en los requisitos de etiquetado no refleja ninguna modificación en la seguridad de los productos ni en sus formulaciones, que ya deben cumplir estrictos requisitos de seguridad establecidos por la UE. El objetivo de la actualización del etiquetado es proporcionar a los consumidores sensibilizados información sobre la presencia de alérgenos de fragancia adicionales, permitiéndoles tomar decisiones informadas e identificar fácilmente las sustancias a las que podrían ser alérgicos. Pruebas para detectar alérgenos de fragancias Si se sospecha de una alergia a fragancias, los médicos suelen comenzar con una prueba cutánea sencilla denominada prueba del parche o patch test. Se colocan pequeñas cantidades de alérgenos de contacto comunes —incluidas dos mezclas estándar de fragancias (denominadas mezcla de fragancias 1 y mezcla de fragancias 2)— sobre parches que se aplican en la piel de la espalda del paciente. Los parches permanecen colocados aproximadamente durante dos días. Una vez retirados los parches, el médico examina la piel para comprobar si aparecen reacciones similares al eccema alérgico. Esto permite determinar si la piel ha reaccionado frente a alguna de las sustancias evaluadas. Las dos mezclas de fragancias utilizadas en esta prueba incluyen 14 ingredientes que actualmente deben figurar en el etiquetado de los productos cosméticos. Si una persona reacciona a una de las mezclas, el médico realizará Según un amplio estudio europeo, aproximadamente el 2 % de la población padece algún tipo de alergia de contacto por lo menos a una fragancia y afecta a las mujeres con una frecuencia dos veces mayor que a los hombres. Si existe una sospecha inicial de alergia a las fragancias, el alergólogo puede realizar una prueba epicutánea con dos series de fragancias estandarizadas (las denominadas mezclas de fragancias 1 y 2). En esta prueba, los alérgenos sospechosos de serlo se fijan en pequeñas cavidades de la piel de la espalda con un esparadrapo durante dos días. A continuación, se observa si existe una reacción con enrojecimiento e inflamación de la piel, es decir, un eczema en el campo de prueba. Las dos series de pruebas de fragancias alergénicas permiten identificar una sensibilización general a las fragancias en el 70-80 % de los casos. Debido a la concentración generalmente muy baja de las fragancias individuales en los cosméticos, la concentración umbral necesaria para desencadenar una reacción alérgica de contacto no se alcanza en muchos casos en las condiciones de aplicación, especialmente en los productos que se aclaran de nuevo después de su uso (los denominados productos que se aclaran). En caso de una reacción positiva a una mezcla de fragancias, es necesario volver a probar los componentes individuales de la mezcla. Esto permitirá determinar con precisión las sustancias a las que la persona es alérgica. Esta sustancia está explícitamente autorizada y/o restringida por una entrada en el anexo III del Reglamento sobre cosméticos de la CE tras una evaluación del Comité Científico sobre Seguridad del Consumidor de la Comisión de la UE (CCSC). Las restricciones pueden ser, por ejemplo, criterios de pureza, una concentración máxima o el uso sólo en determinadas categorías de productos. Sujeto a las condiciones especificadas en el anexo III, cuando sea aplicable, el uso de esta sustancia en productos cosméticos es seguro. Según el Reglamento de la CE sobre cosméticos (Reglamento (CE) nº 1223/2009), que se aplica a todo el mercado de la UE, los conservantes son sustancias destinadas a inhibir exclusiva o predominantemente el desarrollo de microorganismos en los productos cosméticos. El anexo V del reglamento especifica qué sustancias pueden utilizarse como conservantes en los productos cosméticos. Esta denominada lista positiva de conservantes también especifica las concentraciones máximas para el uso de estas sustancias en los productos cosméticos, así como los ámbitos de uso permitidos. Los conservantes se examinan con respecto a su seguridad toxicológica antes de su aprobación en el Anexo V y se someten a pruebas exhaustivas. Los fabricantes deben probar la seguridad de la salud en extensos estudios científicos.


Más información

En caso de sospecha de alergia de contacto, el dermatólogo puede realizar la prueba epicutánea de forma rutinaria.


Pertenece a los siguientes grupos de sustancias


Regulando cosméticos

Los ingredientes cosméticos están sujetos a regulación. Por favor, tenga en cuenta que podrían aplicarse diferentes regulaciones a los ingredientes cosméticos fuera de la UE.

Conozca sus cosméticos

¿Qué debo saber sobre los disruptores endocrinos?

Se ha afirmado que algunos ingredientes utilizados en los productos cosméticos son “disruptores endocrinos” porque pueden imitar algunas de las propiedades de nuestras hormonas. El hecho de que algo pueda imitar a una hormona no significa que vaya a alterar nuestro sistema endocrino. Muchas sustancias, incluidas las naturales, imitan a las hormonas, pero muy pocas, en su mayoría potentes medicamentos, han demostrado causar alteraciones en el sistema endocrino. Las rigurosas evaluaciones de seguridad de los productos, realizadas por expertos científicos cualificados, que las empresas están legalmente obligadas a llevar a cabo cubren todos los riesgos potenciales, incluida la posible alteración endocrina.

read more

¿Se prueban los cosméticos en animales? ¡No!

En la Unión Europea, la experimentación de cosméticos en animales está totalmente prohibida desde 2013. Durante los últimos 30 años, mucho antes de que se estableciera la prohibición, la industria cosmética y de cuidado personal ha invertido en investigación y desarrollo para ser pionera en alternativas a las herramientas de experimentación con animales para evaluar la seguridad de los ingredientes y productos cosméticos.

read more

¿Qué sucede con los alérgenos en los cosméticos?

Muchas sustancias, naturales o artificiales, tienen el potencial de provocar una reacción alérgica. Una reacción alérgica ocurre cuando el sistema inmunológico de una persona reacciona a sustancias que son inofensivas para la mayoría de las personas. Una sustancia que causa una reacción alérgica se llama alérgeno. Los cosméticos y productos de cuidado personal pueden contener ingredientes que pueden resultar alergénicos para algunas personas. Esto no significa que el producto no sea seguro para que otros lo utilicen.

read more

Base de datos

Los cosméticos son importantes para las personas y tienen un papel fundamental en nuestra día a día. Los consumidores europeos utilizan de media más de siete cosméticos diferentes al día. ¿Usted también?. Es lógico que quiera saber más sobre los ingredientes de esos productos.

En el mundo digital en el que nos encontramos, hay un bombardeo de información sobre cosméticos. Sin embargo, resulta difícil saber qué fuentes son fiables. COSMILE Europe es una base de datos de ingredientes cosméticos que ofrece información contrastada, verificada y con respaldo científico sobre casi 30.000 ingredientes utilizados en los cosméticos.

Esta base de datos le ayudará a entender el motivo por el cual se incluyen determinados ingredientes en sus productos cosméticos, qué propiedades tienen y mucho más. La base de datos está disponible actualmente en catorce idiomas, y habrá más en el futuro.

Búsqueda en la base de datos